- 2021/11/09
- 2021/10/31
バイリンガル育児⑫ 体験入学先小学校の現場の声
幼稚園や保育園での体験入園は「遊び」を中心としたカリキュラムが多いため、比較的スムーズに進みます。しかし当然ながら、小学校は「学び」の場。親子共に、ある程度の覚悟は必要です。 今回は、実際に体験入学希望者を受け入れた経験のある公立小学校の先生方に、詳しくお話を伺いました。 小規模校に体験入学 […]
TAG
育児
- 2021/11/06
- 2021/10/31
バイリンガル育児⑪ 日本の公立小学校への体験入学
（2018年11月30日に公開された記事の再投稿です。） スイスに住むわが子が小学校に入学すると、子育てママは自身が子どもの頃に経験した日本の小学校・教育とは180度違うことに驚くとともに、改めて日本の学校システムの良さに気づくこともあるでしょう。 里帰りする際、その数日間だけで […]
- 2021/11/03
- 2021/10/31
バイリンガル育児⑩ 体験希望者を受け入れる幼稚園側の想い
（2018年10月30日に公開された記事の再投稿です。） 海外在住の日本人家族が増えています。里帰りの際などに、子女を日本の幼稚園や保育園に体験入園させたいと希望する親も多いようです。今回は、実際に在外日本人の子女を体験で受け入れている日本の私立幼稚園を訪ね、先生方に詳しく話を伺い […]
- 2021/10/31
- 2021/10/31
バイリンガル育児⑨ 日本の私立幼稚園・保育園への体験入学
（2018年9月30日に公開された記事の再投稿です。） 日本に里帰りをする際に時折り目に留まるのは、可愛らしい幼稚(保育)園児たちの姿。スクールバスに乗ったり、制服を着ていたりと、日本では当たり前の懐かしい光景も、スイス在住者にとっては新鮮なもの。 日本人のルーツを持つわが子にも […]
- 2021/09/15
- 2021/10/31
バイリンガル育児⑧ スイスへの移民から学ぶ、ドイツ語習得のカギ
（2018年8月30日に公開された記事の再投稿です。） 世界中から多くの移民を受け入れているスイスですが、40年もの長い間スイスに住んでいても、ドイツ語が片言の外国人は沢山存在します。一方で、ローティーン (10～14歳)のころに、ドイツ語が全く話せない状態でスイスに移住した若者達 […]