• 2017/02/10
  • 2020/06/11

エスター・ゲルバーさん ( 切り絵作家 )

 先月のコラムではフランス語圏ペイ・ダンオー地方にある郷土資料館(Musée du Vieux Pays-d’Enhaut)と、同地域で切り絵の先駆者たちが残した伝統工芸の数々をご紹介しました。  今月のコラムでは、ドイツ語圏ベルン州(Bern)の小さな村で切り絵作家として活躍する、エスター・ゲルバ […]

  • 2017/02/10
  • 2020/04/24

リセット療法セラピスト重松 崇之さんのインタビュー(Gratitude Suisse Sàrl)

 言葉や生活習慣が異なる国で仕事をするには、多くの苦労が伴います。一方で、新たな世界での挑戦は刺激に満ち、自分の可能性を広げる機会や、やりがいにもつながります。  今月のコラムでは、スイスを拠点とする企業や公的機関などで仕事や研究に取り組み、また日本との架け橋になりたいと奔走する日本人、重松 崇之 […]

  • 2016/12/10
  • 2020/11/22

冬の風物詩、スイスが誇るクリスマスマーケット5選

 国内外から多くの人々が訪れるスイスのクリスマスマーケット。雪が積もった山々や光り輝く湖、歴史的な美しい街並みが堪能できるロケーションに加え、4つの語圏では各地域によってそれぞれの文化や言葉、特産品、人々の生活や様子などが一度に楽しめる一押しのイベントです。  クリスマスマーケットはフランス語でマル […]

  • 2016/08/10
  • 2020/06/11

楽隊の祭典「バーゼル・タトゥー」と特別インタビュー

バーゼルに登場!自衛隊と日体大のパフォーマンス  バーゼル・タトゥーに、海上自衛隊東京音楽隊と、『集団行動』で有名な日本体育大学が同時に招待され、会場を埋め尽くした観客を感動と興奮の渦に巻き込みました。今月のコラムでは、祭典の内容や主催者の声、そして2団体への特別インタビューをご紹介します。  毎年 […]

  • 2016/06/10
  • 2021/05/05

スイスで味わう日本語と声の効果

 日本とスイスの国交が樹立されて152年。スイスに住む日本人は、伝統文化や習慣を次世代へ脈々と繋げ続けています。最近では日本に興味を持つスイス人が増え、独自の視点で「日本」を楽しむようになりました。ここではそんな「スイスで見つけた日本」を紹介していきます。  先日、スイス日本協会主催の『日本語による […]